基本信息
摘要：A millimeter-wave/terahertz-wave imaging apparatus (100), and an inspection method for a body or an object. The imaging apparatus comprises: a quasioptical assembly comprising a rotating polygon mirror (1) and a fourth reflector (7), wherein the rotating polygon mirror (1) is capable of rotating about a rotating axis (o) thereof, such that multiple reflectors on the rotating polygon mirror (1) alternately serve as a first reflector (1A) and receive and reflect a millimeter-wave/terahertz-wave beam from a first object under inspection (31A), and another reflector of the multiple reflectors that is adjacent to the first reflector (1A) serves as a second reflector (1B) and receives and reflects a millimeter-wave/terahertz-wave beam from a second object under inspection (31B); and a chopper (8) configured to only allow either a beam from the first reflector (1A) or a beam reflected by the fourth reflector (7) from the second reflector (1B) to be incident on a detector array (2), the chopper (8) rotating around a center axis (81) thereof, such that the detector array (2) alternately receives a beam from the first reflector (1A) or from the second reflector (1B). The apparatus achieves simultaneous imaging of two objects under inspection, thereby achieving high inspection efficiency, and a high detector utilization rate. L'invention concerne un appareil d'imagerie à ondes millimétriques/ondes térahertz (100) et un procédé d'inspection d'un corps humain ou d'un objet. L'appareil d'imagerie comprend : un ensemble quasi-optique comprenant un miroir polygonal rotatif (1) et un quatrième réflecteur (7), le miroir polygonal rotatif (1) pouvant tourner autour d'un axe de rotation (o) de celui-ci, de telle sorte que de multiples réflecteurs sur le miroir polygonal rotatif (1) servent alternativement de premier réflecteur (1A) et reçoivent et réfléchissent un faisceau d'ondes millimétriques/ondes térahertz provenant d'un premier objet soumis à l'inspection (31A) et un autre réflecteur des multiples réflecteurs qui est adjacent au premier réflecteur (1A) serve de deuxième réflecteur (1B) et reçoive et réfléchisse un faisceau d'ondes millimétriques/ondes térahertz à partir d'un second objet soumis à l'inspection (31B) ; et un hacheur (8) configuré pour uniquement permettre que soit un faisceau provenant du premier réflecteur (1A) soit un faisceau réfléchi par le quatrième réflecteur (7) depuis le deuxième réflecteur (1B) soit incident sur un réseau de détecteurs (2), le hacheur (8) tournant autour d'un axe central (81) de celui-ci, de telle sorte que le réseau de détecteurs (2) reçoive en alternance un faisceau provenant du premier réflecteur (1A) ou du deuxième réflecteur (1B). L'appareil réalise une imagerie simultanée de deux objets soumis à l'inspection, ce qui permet d'obtenir une efficacité d'inspection et un taux d'utilisation de détecteur élevés. 一种毫米波/太赫兹波成像设备（100）及对人体或物品的检测方法，包括准光学组件，包括多面体转镜（1''）和第四反射板（7），多面体转镜（1''）能够绕其转动轴线（o）转动，以使得多面体转镜（1''）上的多个反射板轮流用作第一反射板（1A）接收并反射来自第一被检对象（31A）的毫米波/太赫兹波波束；多个反射板中的与第一反射板（1A）相邻的另一反射板用作第二反射板（1B）接收并反射来自第二被检对象（31B）的毫米波/太赫兹波波束；斩波器（8），被配置成在任一时刻仅来自第一反射板（1A）或第四反射板（7）反射的来自第二反射板（1B）的波束入射到探测器阵列（2），斩波器（8）绕其中心轴线（81）转动以使来自第一反射板（1A）和第四反射板（1B）的波束交替地由探测器阵列（2）接收。该设备能够对两个被检对象同时成像，检测效率高、探测器利用率高。
摘要附图：
